TY - STD TI - Bates, D., Kliegl, R., Vasishth, S., & Baayen, H. (2015). Parsimonious mixed models Vol. 1506. http://arxiv.org/abs/1506.04967. ID - ref1 ER - TY - STD TI - Blattgerste, J., Strenge, B., Renner, P., Pfeiffer, T., & Essig, K. (2017). Comparing conventional and augmented reality instructions for manual assembly tasks. In Proceedings of the 10th International Conference on Pervasive Technologies Related to Assistive Environments. https://doi.org/10.1145/3056540.3056547 (pp. 75–82). ACM. ID - ref2 ER - TY - STD TI - Breazeal, C., Kidd, C. D., Thomaz, A. L., Hoffman, G., & Berlin, M. (2005). Effects of nonverbal communication on efficiency and robustness in human–robot teamwork. In 2005 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems. https://doi.org/10.1109/IROS.2005.1545011 (pp. 708–713). ID - ref3 ER - TY - JOUR AU - Brown-Schmidt, S. PY - 2012 DA - 2012// TI - Beyond common and privileged: Gradient representations of common ground in real-time language use JO - Lang Cogn Process VL - 27 UR - https://doi.org/10.1080/01690965.2010.543363 DO - 10.1080/01690965.2010.543363 ID - Brown-Schmidt2012 ER - TY - JOUR AU - Charness, G. AU - Gneezy, U. AU - Kuhn, M. A. PY - 2012 DA - 2012// TI - Experimental methods: Between-subject and within-subject design JO - Journal of Economic Behavior & Organization VL - 81 UR - https://doi.org/10.1016/j.jebo.2011.08.009 DO - 10.1016/j.jebo.2011.08.009 ID - Charness2012 ER - TY - JOUR AU - Clark, H. H. PY - 1996 DA - 1996// TI - Using language. Cambridge: Cambridge University Press, Pp. xi 432 JO - J Linguist VL - 35 ID - Clark1996 ER - TY - STD TI - Clark, H. H.,& Krych, M. A (2004). Speaking while monitoring addressees for understanding. Journal of Memory and Language, 50(1), 62–81. https://doi.org/10.1016/j.jml.2003.08.004. ID - ref7 ER - TY - JOUR AU - Coco, M. I. AU - Dale, R. AU - Keller, F. PY - 2018 DA - 2018// TI - Performance in a collaborative search task: The role of feedback and alignment JO - topiCS VL - 10 ID - Coco2018 ER - TY - JOUR AU - Eberhard, K. M. AU - Spivey-Knowlton, M. J. AU - Sedivy, J. C. AU - Tanenhaus, M. K. PY - 1995 DA - 1995// TI - Eye movements as a window into real-time spoken language comprehension in natural contexts JO - Journal of Psycholinguistic Research VL - 24 UR - https://doi.org/10.1007/BF02143160 DO - 10.1007/BF02143160 ID - Eberhard1995 ER - TY - CHAP AU - Fang, R. AU - Doering, M. AU - Chai, J. Y. PY - 2015 DA - 2015// TI - Embodied collaborative referring expression generation in situated human–robot interaction BT - Proceedings of the 10th Annual ACM/IEEE International Conference on Human–Robot Interaction, HRI ’15 PB - ACM CY - New York, NY ID - Fang2015 ER - TY - CHAP AU - Fischer, K. PY - 2015 DA - 2015// TI - The Effects of Social Gaze in Human-Robot Collaborative Assembly BT - Social Robotics. ICSR 2015. Lecture Notes in Computer Science, vol 9388 PB - Springer CY - Cham ID - Fischer2015 ER - TY - JOUR AU - Garoufi, K. AU - Staudte, M. AU - Koller, A. AU - Crocker, M. W. PY - 2016 DA - 2016// TI - Exploiting listener gaze to improve situated communication in dynamic virtual environments JO - Cognitive Science VL - 40 UR - https://doi.org/10.1111/cogs.12298 DO - 10.1111/cogs.12298 ID - Garoufi2016 ER - TY - JOUR AU - Hanna, J. E. AU - Brennan, S. E. PY - 2007 DA - 2007// TI - Speakers’ eye gaze disambiguates referring expressions early during face-to-face conversation JO - Journal of Memory and Language VL - 57 UR - https://doi.org/10.1016/j.jml.2007.01.008 DO - 10.1016/j.jml.2007.01.008 ID - Hanna2007 ER - TY - JOUR AU - Imai, M. AU - Ono, T. AU - Ishiguro, H. PY - 2003 DA - 2003// TI - Physical relation and expression: Joint attention for human–robot interaction JO - IEEE Transactions on Industrial Electronics VL - 50 UR - https://doi.org/10.1109/TIE.2003.814769 DO - 10.1109/TIE.2003.814769 ID - Imai2003 ER - TY - CHAP AU - Kirk, D. AU - Rodden, T. AU - Fraser, D. S. PY - 2007 DA - 2007// TI - Turn it this way: Grounding collaborative action with remote gestures BT - Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, CHI ’07 PB - ACM CY - New York, NY UR - https://doi.org/10.1145/1240624.1240782 DO - 10.1145/1240624.1240782 ID - Kirk2007 ER - TY - STD TI - Koleva, N., Hoppe, S., Moniri, M. M., Staudte, M., & Bulling, A. (2015). On the interplay between spontaneous spoken instructions and human visual behaviour in an indoor guidance task. In Proceedings of the 37th Annual Meeting of the Cognitive Science Society, CogSci 2015. July 22-25, 2015, https://mindmodeling.org/cogsci2015/papers/0204/index.html. Pasadena, California, USA. UR - https://mindmodeling.org/cogsci2015/papers/0204/index.html ID - ref16 ER - TY - BOOK AU - Koller, A. AU - Staudte, M. AU - Garoufi, K. AU - Crocker, M. PY - 2012 DA - 2012// TI - Enhancing referential success by tracking hearer gaze PB - Association for Computational Linguistics CY - Stroudsburg, PA ID - Koller2012 ER - TY - JOUR AU - Kopp, S. AU - Jung, B. AU - Leßmann, N. AU - Wachsmuth, I. PY - 2003 DA - 2003// TI - Max—A multimodal assistant in virtual reality construction JO - KI VL - 17 ID - Kopp2003 ER - TY - CHAP AU - Maglio, P. P. AU - Matlock, T. AU - Campbell, C. S. AU - Zhai, S. AU - Smith, B. A. PY - 2000 DA - 2000// TI - Gaze and speech in attentive user interfaces BT - Proceedings of the Third International Conference on Advances in Multimodal Interfaces, ICMI ’00 PB - Springer-Verlag CY - London, UK ID - Maglio2000 ER - TY - JOUR AU - Pemberton, L. PY - 2011 DA - 2011// TI - Politeness in interaction design JO - Romanian Journal of Human-Computer Interaction VL - 2011 ID - Pemberton2011 ER - TY - STD TI - Pfeiffer, T. (2012). Using virtual reality technology in linguistic research. In Coquillart S., Feiner S., Kiyokawa K. (Eds.) In Virtual Reality Short Papers and Posters (VRW), Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). https://doi.org/10.1109/VR.2012.6180893 (pp. 83–84). ID - ref21 ER - TY - STD TI - Pfeiffer, T. (2013). Gaze-based assistive technologies, (pp. 90–109). IGI Global. https://doi.org/10.4018/978-1-4666-4438-0.ch004. UR - https://doi.org/10.4018/978-1-4666-4438-0.ch004 ID - ref22 ER - TY - CHAP AU - Pfeiffer, T. AU - Renner, P. PY - 2014 DA - 2014// TI - EyeSee3D: a low-cost approach for analyzing mobile 3D eye tracking data using computer vision and augmented reality technology BT - Proceedings of the Symposium on Eye Tracking Research and Applications (ETRA ’14) PB - ACM CY - New York UR - https://doi.org/10.1145/2578153.2628814 DO - 10.1145/2578153.2628814 ID - Pfeiffer2014 ER - TY - STD TI - Pfeiffer, T., Feiner, S. K., & Mayol-Cuevas, W. W. (2016a). Eyewear computing for skill augmentation and task guidance (Vol. 23, p. 199). Schloss Dagstuhl—Leibniz-Zentrum für Informatik, Dagstuhl Publishing. https://doi.org/10.4230/DagRep.6.1.160. UR - https://doi.org/10.4230/DagRep.6.1.160 ID - ref24 ER - TY - STD TI - Pfeiffer, T., Renner, P., & Pfeiffer-Leßmann, N. (2016b). EyeSee3D 2.0: Model-based real-time analysis of mobile eye-tracking in static and dynamic three-dimensional scenes. In Proceedings of the Ninth Biennial ACM Symposium on Eye Tracking Research & Applications. https://doi.org/10.1145/2.857491.2857532 (pp. 189–196). ACM Press. ID - ref25 ER - TY - STD TI - R Core Team (2014). R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing. http://www.R-project.org/. UR - http://www.R-project.org/ ID - ref26 ER - TY - STD TI - Renner, P.,& Pfeiffer, T. (2017). Attention guiding techniques using peripheral vision and eye tracking for feedback in augmented-reality-based assistance systems. In 2017 IEEE Symposium on 3D User Interfaces (3DUI). https://doi.org/10.1109/3DUI.2017.7893338 (pp. 186–194). IEEE. ID - ref27 ER - TY - STD TI - Sidner, C. L., Kidd, C. D., Lee, C., & Lesh, N. (2004). Where to look: A study of human–robot engagement, (pp. 78–84). New York, NY: ACM. https://doi.org/10.1145/964442.964458. UR - https://doi.org/10.1145/964442.964458 ID - ref28 ER - TY - STD TI - Staudte, M., Koller, A., Garoufi, K., & Crocker, M. W. (2012). Using listener gaze to augment speech generation in a virtual 3D environment. In Proceedings of the 34th Annual Conference of the Cognitive Science Society. Sapporo, Japan. ID - ref29 ER - TY - CHAP AU - Striegnitz, K. AU - Buschmeier, H. AU - Kopp, S. PY - 2012 DA - 2012// TI - Referring in installments: a corpus study of spoken object references in an interactive virtual environment BT - Proceedings of the Seventh International Natural Language Generation Conference, INLG ’12 PB - Association for Computational Linguistics CY - Stroudsburg ID - Striegnitz2012 ER - TY - JOUR AU - Tanenhaus, M. K. AU - Spivey-Knowlton, M. AU - Eberhard, K. AU - Sedivy, J. PY - 1995 DA - 1995// TI - Integration of visual and linguistic information in spoken language comprehension JO - Science VL - 268 UR - https://doi.org/10.1126/science.7777863 DO - 10.1126/science.7777863 ID - Tanenhaus1995 ER - TY - CHAP AU - Zarrieß, S. AU - Schlangen, D. PY - 2016 DA - 2016// TI - Easy things first: Installments improve referring expression generation for objects in photographs BT - Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) PB - Association for Computational Linguistics CY - Berlin UR - https://doi.org/10.18653/v1/P16-1058 DO - 10.18653/v1/P16-1058 ID - Zarrieß2016 ER -